• English
  • Français
  • Catherine Debard (YlangYlang), 2017
    Catherine Debard (YlangYlang), 2017
 

Comment vivons-nous le changement? Comment faisons-nous face à nos insécurités et nos épreuves de vie? Qu’est-ce qui nous pousse à entreprendre un processus de métamorphose malgré nos inconforts et nos doutes? Ayant depuis peu déménagé de province, Catherine Debard (YlangYlang) a initié cinq conversations à partir de ces questions avec des gens faisant partie de sa « nouvelle vie ». Leurs réponses ont été intégrées à des pièces musicales qu'elle a crées lors de son processus de transformation et de réflexion personnelle. L'artiste a ensuite transféré chaque pièce sur une cassette individuelle et créé une série de situations dans laquelle chaque objet serait altéré de différente manière :  une cassette portée sur sa peau pendant deux semaines sans interruption, une autre enterrée dans son jardin sur une période d'un mois, etc. Par ces actions poétiques, l’artiste vise à imprégner une partie de sa vie sur les cassettes, à rajouter des couches d’affect à l’objet sonore.

Comme résultat, le public pourra découvrir les superpositions sonores de différentes couches de transformation autant auditives que conceptuelles. Celles-ci ont été méticuleusement archivées dans un carnet afin d’enrichir l’expérience de l’auditeur. Ainsi, ce projet prend la forme d'une étude intime sur la manière dont les gens habitent et transforment leur monde intérieur. Le tout est présenté au Centre CLARK sous la forme d’une installation où les altérations sonores et physiques des cassettes, ainsi que les récits qu'elles contiennent, seront accessibles au public. 


Catherine Debard vit et travaille à Hamilton (ON), mais ses racines sont ancrées dans la scène expérimentale montréalaise, une communauté au sein de laquelle elle s'est impliquée activement pendant plusieurs années. Depuis 2012, sous le nom d'YlangYlang, elle développe en solo une recherche visant à traduire l'expérience humaine, la mémoire, les émotions et les sens en sons électroniques, par de délicats assemblages mi-improvisés, mi-composés. Sa musique circule internationalement sur les étiquettes Crash Symbols (É.-U.), Phinery (DK), Fluere Tapes (SE) et Carpi Records (FR). Elle a également créé plusieurs trames sonores de jeux vidéo pour l'artiste montréalaise Palgal, conçu des séances d'hypnose audio pour Ascension Hypnosis et donné quelques ateliers portant sur la musique électronique. Debard a plusieurs fois performé au Canada et aux États-Unis. Elle a participé à des festivals d'envergure tels que Suoni Per Il Popolo, Mutek, Electric Eclectics, Strangewaves, Howl Arts Festival, Tone Deaf et Anti-Vacances à Lyon (FR). 

Poste audio
  • YlangYlang
CHANGER

EXPOSITION /
2 NOVEMBRE AU 9 DÉCEMBRE 2017

VERNISSAGE /
JEUDI 2 NOVEMBRE, 20H

PRÉSENTATION D'ARTISTE /
SAMEDI, 11 NOVEMBRE, 15H